Takakannen teksti; "Claude Simon matkustaa viimeiseksi jääneessä romaanissaan lapsuuteensa ja ensimmäisen maailmansodan jälkeiseen aikaan Välimeren rannalle. Kulkuvälineenä muistoihin toimii raitiovaunu, jolla kertoja lapsena ajoi kouluun ja takaisin.
Ihan ensiksi pitää sanoa, että heti aloittamisen jälkeen aistin kirjan olevan erityinen ja varmasti melkoinen elämys jollekin, joka sen ajatuksella ja ymmärryksellä lukee. Ajatusta kirja todella tarvitseekin, sillä kirjoitustyyli ei todellakaan helpota lukijaa missään vaiheessa, vaan sitä vastoin teki ainakin omasta lukukokemuksestani melkoisen urakan lyhyydestään huolimatta.
Pilkkuja ei todella oltu tekstissä säästelty ja välillä pari sivua luettuani edelleen yhtä pilkkujen ja sulkeiden sulkeiden (luit oikein) täyttämää lausehykkyrää tuskastuin melkoisesti. Tarina ei avautunut minulle ihan niin kuin olisin toivonut, mikä on kuitenkin ihan ymmärrettävää ottaen huomioon ikäni (en sano etteikö joku 17-vuotiaskin voisi tosin tekstiä ymmärtää, yksilökysymys).
Alkuperäinen nimi: Le Tramway
Otava, sivuja 109.
Oma kirja.
Arvosana: 7-, liian vaikea kirja omalle aivokapasiteetilleni, mutta upeaa kuvailua siitä huolimatta.
2 kommenttia:
Hei!
Olen selaillut blogiasi jo aiemmin, ja tänään kurkistaessa hetken tauon jälkeen uudestaan, oli tosi jännä/yllättävä sattuma että olit lukenut Raitiotien - itse lukaisin loppuun n. 20 minuuttia sitten! :D Oli ihana helpotus huomata etten ollut ainoa 17-vuotias jolle kirja ei ihan auennut, etten ollut ainoa joka ei kokenut jonkinlaista älytöntä kolahdusta tuskailtuaan kaksisivuisten lauseiden parissa... Ehkä odotukseni olivat turhan korkealla kansitekstien tai sen ihanan kansikuvan takia?
Ei mulla muuta, kun että oli niin wtf-moment kun joku muukin on lukenut vähemmän tunnetun (?) kirjan ja ollut paljolti samaa mieltä - hyvää bloggailua ja lueskelua (:
Olin ihan varma että no nyt täältä tulee se ensimmäinen vihakommentti siitä kuinka kakara olen kun en Raitiotietä ymmärtänyt, mutta helpotus kuulla etten olekaan ainut! :D Yritin kyllä kovasti saada kirjasta jokinmoista ahaa-elämystä irti, mutta ei vaan irronnut. Et olisi sattunut ostamaan tätä Suomalaisen alennusmyynneistä, sieltä nimittäin ainakin omani nappasin?
Kiitos kommentista ja hyviä lukuhetkiä sinnekin!
Lähetä kommentti